诗文

墙有茨， 不可埽也

中冓之言， 不可道也。 所可道也， 言之丑也。

墙有茨， 不可襄也

中冓之言， 不可详也。 所可详也， 言之长也。

墙有茨， 不可束也

中冓之言， 不可读也。 所可读也， 言之辱也。

毛詩序：「《牆有茨》，衞人刺其上也。公子頑通乎君母，國人疾之，而不可道也。」

牆有茨，不可埽也，

中冓之言，不可道也，所可道也，言之醜也。

牆有茨，不可襄也，

中冓之言，不可詳也，所可詳也，言之長也

牆有茨，不可束也，

中冓之言，不可讀也，所可讀也，言之辱也。

注解

茨（cí）埽（sǎo）冓（gòu）

茨（cí）：植物名，蒺藜。一年生草本植物，果实有刺

埽（sǎo）：同扫。

中冓（gòu）：内室，宫中龌龊之事。

道：说。

所：若。

襄：除去，扫除。

详：借作“扬”，传扬。

束：捆走。这里是打扫干净的意思。

读：宣扬

图解